https://crosswire.org/study/passagestudy.jsp?mod=Vulgate&key=Galatians+5%3A22#cv
|
- Překlad -
|
- Mod -
|
|
Latin Vulgate
|
Vulgate
|
|
Český ekumenický překlad
|
CzeCEP
|
|
Český studijní překlad
|
CzeCSP
|
|
Statistical Restoration Greek New Testament
|
StatResGNT
|
|
Septuagint
|
LXX
|
|
Klingon Language Version
|
KLV
|
|
New American Standard Version
|
NASB
|
Gal5,22: „Fructus autem Spiritus est caritas, gaudium, pax, patientia, benignitas, bonitas, longanimitas, mansuetudo, fides, modestia, continentia, castitas. Adversus hujusmodi non est lex.“
Ovoce jednotné číslo.
Radost i rozhodnutí vůle:
Thes 5,16: „Semper gaudete, sine intermissione orate, in omnibus gratias agite, haec enim voluntas Dei est in Christo Iesu in omnibus vobis.“
Jak se radovat, když blízcí trpí. Je to nevděčné se neradovat?
Existenciální únava Mt 11,29: „Venite ad me omnes qui laboratis et onerati estis et ego reficiam vos. Tollite iugum meum super vos et discite a me quia mitis sum et humilis corde et invenietis requiem animabus vestris. Iugum enim meum suave est et onus meum leve est.“
Eliáš v Baršebě na hoře Choréb. 1 Král 19,1-21: „Proiecitque se et obdormivit in umbra iuniperi ... sum ego solus.“
Přísloví 19,14: „Dům a majetek lze zdědit po otcích, ale prozíravá žena je od Hospodina.“
-
Ježíš častěji odmítal než přijímal. (Mt 19,22) Odmítal farizeje. Z farizeů přijímal ty s dobrým srdcem a pokorné.
-
Mt 19,22: “Když mladík uslyšel to slovo, smuten odešel, neboť měl mnoho majetku.“
-
Mt 7,6: „Nedávejte psům, co je svaté. Neházejte perly před svině, nebo je nohama zašlapou, otočí se a roztrhají vás.“
-
Lk 15,11–32: „Ten mladší řekl otci: ‚Otče, dej mi díl majetku, který na mne připadá.‘ On jim rozdělil své jmění.“ Když to chtěl jinak, Bůh ho nechal.
-
Př 27,14: „Kdo za časného jitra příliš hlasitě dobrořečí svému bližnímu, tomu se to bude počítat za zlořečení.“ Pomoc a požehnání může být ke škodě.
-
Požaduje místo prosí. Musíš mě pomoci. (2T3,10)
-
Ten, kdo žije od krize ke krizi (Př 19,19).
-
Ten, kdo bere, ale neocení. Někdo, kdo to neoplatí (Lk 17,17).
-
Ten, kdo potřebuje pomoc kvůli pozornosti (J 5,1). (Meme drowning in shallow water)
-
Ten, kdo s Tebou manipuluje kvůli tomu, že je člověk křesťan.
-
Toxický člověk. Kdo pomlouvá, nebuduje vztahy. Nepomáhat někomu, kdo dělá rozepře a šíří pomluvy. (Př 26,10)
-
Někdo, kdo neustále dělá špatná rozhodnutí a nenechá si poradit. Opakuje destruktivní rozhodnutí. Nepoučí se. (Př 23,9)
-
Mt 26,11: „Vždyť chudé máte stále kolem sebe, mne však nemáte stále.“
-
2 Thes 3,10: „Když jsme u vás byli, přikazovali jsme vám: Kdo nechce pracovat, ať nejí!“
-
Př 19,19: „Velká vznětlivost volá po pokutě, odpustíš-li, budeš muset přidat.“
-
Lk 17,17: „Nato Ježíš řekl: „Nebylo jich očištěno deset? Kde je těch devět?“ Jen jeden z uzdravených projevoval vděčnost, Ježíš to vnímal.
-
J 5,6: „Když Ježíš spatřil, jak tam leží, a poznal, že je už dlouho nemocen, řekl mu: „Chceš být zdráv?““ Ježíš se ptá, zda chce být uzdraven. Ne každý chce pomoct. Pro někoho jsou pohodlnější jeho problémy než řešení.
-
Gal 1,10: „Jde mi o přízeň u lidí, anebo u Boha? Snažím se zalíbit lidem? Kdybych se stále ještě chtěl líbit lidem, nebyl bych služebníkem Kristovým.“ Nemáme se chtít zalíbit lidem, ale Bohu.
-
Př 26,10: “Není-li už dřevo, uhasne oheň, není-li klevetník, utichne svár.“
-
Př 23,9: „Nedomlouvej hlupákovi, neboť pohrdne tvou prozíravou řečí.“ Nepomáhat někomu, kdo si nenechá poradit.
-
Je to člověk pokorný?
-
Je to člověk zodpovědný? Bere zodpovědnost na sebe?
-
Je za pomoc vděčný?
-
Učí se z chyb? Vyvíjí se?
-
Modlit se za lidi kolem sebe.
-
Nastavovat hranice špatným lidem kolem sebe.
-
Směřovat pomoc těm, kdo ji potřebuje a je za ni vděčný.